Informativa legale

INFORMATIVA LEGALE / LEGAL NOTICE

Dominio: www.nirvana-cosmetics.it
Ragione sociale / Company Name: Nirvana s.n.c. di Cenzi Daniela e Cristina
Sede legale / Registered Office: Via Cirenaica 12/14, 36078 Valdagno (VI), Italia
P.IVA / VAT: IT03825500246
Email: nirvana.cosmetics.ita@gmail.com

🧴 1. CONDIZIONI DI VENDITA / TERMS OF SALE

IT: Vendiamo cosmetici per viso e corpo. I prezzi sono IVA inclusa. La spedizione avviene entro 2–5 giorni lavorativi. È possibile esercitare il diritto di recesso entro 14 giorni (solo per prodotti integri e sigillati).
EN: We sell facial and body cosmetics. Prices include VAT. Orders ship within 2–5 business days. You may withdraw within 14 days (only for unused and sealed products).

📧 2. NEWSLETTER E PROMOZIONI / NEWSLETTER & PROMOTIONS

IT: Con l’iscrizione alla newsletter riceverai sconti esclusivi, novità e offerte. Il consenso è facoltativo e revocabile in qualsiasi momento.
EN: By subscribing to our newsletter, you’ll receive exclusive discounts and updates. Consent is optional and can be revoked at any time.

🔐 3. PRIVACY POLICY

IT: I dati personali sono trattati per finalità contrattuali e, se acconsenti, per invio di comunicazioni promozionali. Puoi esercitare i tuoi diritti scrivendo a: info@nirvana-cosmetics.it
EN: Personal data is processed to fulfill orders and, with consent, to send promotional content. You can exercise your data rights by writing to: nirvana.cosmetics.ita@gmail.com

🍪 4. COOKIE POLICY

IT: Il sito utilizza cookie tecnici, statistici e di marketing (previo consenso). Puoi gestire le preferenze tramite banner o browser.
EN: This site uses technical, analytics and marketing cookies (with consent). You can manage preferences through the banner or browser settings.

Cookie policy completa su:
👉 www.nirvana-cosmetics.it/cookie-policy

🔁 5. DIRITTO DI RECESSO / RIGHT OF WITHDRAWAL

IT: Ai sensi del D.Lgs. 206/2005 puoi recedere entro 14 giorni dalla consegna. Il prodotto deve essere integro, sigillato e non usato. I cosmetici aperti non sono restituibili.
EN: According to EU Law, you may return your order within 14 days. The product must be unopened and unused. Opened cosmetics cannot be returned.

⚖️ 6. LEGGE APPLICABILE / APPLICABLE LAW

IT: Le presenti condizioni sono regolate dalla legge italiana. Foro competente: Vicenza.
EN: These terms are governed by Italian law. Jurisdiction: Court of Vicenza, Italy.